I consilia di Benincasa d’Arezzo, Guido da Suzzara e Francesco d’Accursio sul castrum seu castellare Montisrotundi