Diritto alla difesa e assistenza consolare nella Convenzione sulle relazioni consolari: i casi Breard e LaGrand

La Corte Internazionale di Giustizia ha affrontato il problema della incompatibilità delle norme processuali statali di rilevanza sostanziale con i diritti garantiti dal diritto internazionale all'imputato. L'articolo, scritto 2 anni prima della sentenza definitiva della Corte, esamina le possibili soluzioni che la Corte avrebbe potuto adottare alla luce del contenuto delle norme internazionali appicabili e dei principi generali di diritto cui i giudici interni sono tenuti ad ispirarsi nell'applicazione delle norme processuali interne. Le conclusioni dell'articolo anticipano la giurisprudenza della Corte sostenendo che al fine di assicurare l'effettiva garanzia dei diritti dell'imputato è necessario imporre ai giudici statali il rispetto di tali diritti in ogni fase del giudizio anche qualora ciò comporti la disapplicazione di norme processuali interne fondamentali