Verso uno statuto europeo della moneta

On 26 January 2021 the Court of Justice has issued the preliminary ruling in the joint case Dietrich and Häring on the role of scriptural money in the process of discharging monetary obligations. In the end, the Court holds that there is room for Member State’s choice, when it is consistent with proportionality principle. This ruling raises the legal issue on the construction of money in the European harmonisation process for payments. This paper critically analyses three legal approaches to the legal construction of money enjoying a Unionbased standpoint but reaching different conclusions.

Il 26 gennaio 2021 la Corte di giustizia ha pubblicato a sentenza di interpretazione preliminare sulle cause riunite Dietrich-Häring che interrogavano sulla legittimità di una norma nazionale che prescriveva la rifiutabilità delle banconote e del contante. La Corte ha concluso per la legittimità della scelta nazionale quando rispetta un principio di proporzionalità, interrogando sull’inquadramento della moneta nel diritto europeo dei pagamenti. Questo scritto esamina criticamente tre tesi sulla moneta che, pur condividendo una prospettiva europeistica, divergono nelle conclusioni raggiunte