A digital FDIRC prototype for isotopic identification in astroparticle physics