Evaluating the potential of urban archaeological deposits: the case of Grosseto