Governare la Supply Chain tramite modelli di simulazione: un caso aziendale da prendere «al volo»