Autonomia collettiva e libertà economiche: alla ricerca dell’equilibrio perduto in un mercato aperto ed in libera concorrenza