Prescribing the nodal behaviour of periodic solutions of a superlinear equation with indefinite weight