Alcune osservazioni sull'antipaternalismo moderato di Maniaci

Here, I make some remarks on Giorgio Maniaci’s book, Contra el paternalismo jurídico, aimed at defending a soft antipaternalistic theory. Firstly, I deal with the concept of paternalism. Then, I discuss the possibility of justifying a prohibition of self-harming activities on the basis of nonpaternalistic reasons. At last I analyse the properties that, according to Maniaci, an action should have to avoid paternalistic interferences, and I show that his position may be considered paternalistic instead of antipaternalistic.

Espongo qui alcune osservazioni sul libro di Giorgio Maniaci, Contra el paternalismo jurídico, che intende difendere una teoria antipaternalistica moderata. Dapprima mi occupo del concetto di paternalismo. Discuto poi della possibilità di giustificare un divieto di danneggiare se stessi sulla base di ragioni non paternalistiche. Infine esamino i caratteri che, secondo Maniaci, un’azione deve possedere per evitare interferenze paternalistiche, mostrando che la sua posizione può essere considerata paternalistica anziché antipaternalistica.