Advantages of Predicted Phenotypes and Statistical Learning Models in Inferring Virological Response to Antiretroviral Therapy from HIV Genotype