Optimal estimates for the triple junction function and other surprising aspects of the area functional