Credenze popolari di Cos e Lero dalle carte inedite di Iakovos Zarraftis

I numerosi manoscritti inediti di Iakovos Zarraftis, erudito locale di Cos, custoditi negli archivi della Faculty of Classics dell’Università di Cam - bridge, sono un’autentica miniera d’oro per chiunque studi la cultura popolare del Dodecaneso all’inizio del secolo scorso. In questo articolo sono pubblicate per la prima volta le note di Zarraftis relative ai vari spiriti ed esseri soprannaturali temuti dagli abitanti di Cos e Lero, in particolare diavoli, Nereidi, vrykolakes, geloudes, incubi, il kalostratis, callicanzari, Moire, streghe e spiriti guardiani di tesori.