Corpus scriptorum iuris Romani. Nascita di un progetto