Expeditious Synthesis of New 1,2,3-Thiadiazoles and 1,2,3-Selenadiazoles from 1,2-Diaza-1,3-butadienes via Hurd-Mori-Type Reactions