Toward a generalized computational workflow for exploiting transient pockets as new targets for small molecule stabilizers: Application to the homogentisate 1,2-dioxygenase mutants at the base of rare disease Alkaptonuria