La cointestazione del conto corrente bancario e della cassetta di sicurezza: riflessi sulla titolarita` delle somme e dei beni depositati