Tradizioni di ricerca e forme di sapere: Lamarck e la chimica