Cooperative di produzione e lavoro: compatibilità tra fine mutualistico e applicazione della disciplina del lavoro subordinato