Il maestro delle Pauli Sententiae: storiografia romanistica e nuovi spunti ricostruttivi