La sfida (in nome della tutela del lavoratore infortunato) al tabù dell'azione diretta nell'assicurazione della responsabilità civile