La clausola della proporzionalità nel doppio binario sanzionatorio