Fondazione di partecipazione e recesso dell'ente pubblico: profili problematici