A framework for monitoring country sustainability

The development of systemic monitoring of country sustainability requires to tackle the complexity of human–environmental systems. To this end starting with a simple input/state/output scheme that shows the links among environment, community's economy/society and finally “real economy”, we discuss on some more specific aspects of such scheme and we develop a classification of economies according to the proposed framework.

Lo sviluppo di un sistema di monitoraggio per la sostenibilità di un paese richiede di affrontare la complessità del sistema uomo-ambiente. Partendo da un semplice schema di ingresso/stato/uscita che mostra il legame tra ambiente, società e "economia reale", si discute su alcuni aspetti specifici di tale schema e si propone una classificazione delle economie.