Spagna e Germania in età moderna e contemporanea: una proposta multidisciplinare