Evolutionary games on networks for modeling spontaneous brain functioning