Filologia Germanica - Germanic Philology 4 (2012)