Sicurezza energetica e sicurezza alimentare nel sistema UE. Profili giuridici e profili economici