Le «limosine di messer Giovanni». Società, demografia e religione in una fonte senese del Trecento