Prefazione [a CollaborativE-learning]