Francioni, B. (2024). Sur l’étude graphématique du chansonnier occitan D-Dª. Premières remarques. In C. Menichetti, F. Fusaroli, C. Talfani (a cura di), La littérature occitane médiévale dans sa tradition manuscrite : témoins, traditions, corpora (pp. 409-430). Roma : Viella.

Sur l’étude graphématique du chansonnier occitan D-Dª. Premières remarques

Barbara Francioni
Writing – Original Draft Preparation
2024-01-01

2024
9791254697719
9791254697726
L'article présente une étude sur l'écriture du chansonnier occitan α.R.4.4. conservé à la Biblioteca Estense Universitaria de Modène, avec une analyse détaillée de ses sections et des copistes impliqués. Le manuscrit, qui contient différents recueils de lyrique en langue d'oc et un petit recueil de lyrique en langue d'oïl, implique plusieurs copistes identifiés comme mains "a", "b", "c", "d" et "e", chacun responsable de la copie de sections spécifiques du recueil. L'étude analyse les différences graphiques entre les copistes, comme l'utilisation de digraphes et trigrammes, et l'insertion de "h" non étymologiques, avec des exemples spécifiques pour chaque copiste. L'article examine aussi des graphies rares, comme le t cédillé et la ligature æ, et des possibles italianismes, en soulignant leur présence dans les textes et leur possible origine.
Francioni, B. (2024). Sur l’étude graphématique du chansonnier occitan D-Dª. Premières remarques. In C. Menichetti, F. Fusaroli, C. Talfani (a cura di), La littérature occitane médiévale dans sa tradition manuscrite : témoins, traditions, corpora (pp. 409-430). Roma : Viella.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11365/1285275