Il lavoro consiste in un sistematico apparato di note di commento alla nuova traduzione dell'Eneide di Alessandro Fo. Oltre ad offrire al lettore non specialista le spiegazioni utili a cogliere il significato dei vari riferimenti storici, geografici, mitologici, antiquari ed eruditi, il commento tiene in debita considerazione anche l'orizzonte di interessi degli specialisti: si è così reso conto del dibattito interpretativo sui principali luoghi controversi, si sono occasionalmente segnalati riscontri significativi con la tradizione poetica greca e latina precedente a Virgilio, e si sono via via indicati i contributi bibliografici rilevanti.
Giannotti, F. (2012). Note in Publio Virgilio Marone, Eneide, traduzione e cura di Alessandro Fo. Torino : Giulio Einaudi editore.
Note in Publio Virgilio Marone, Eneide, traduzione e cura di Alessandro Fo
Giannotti, Filomena
2012-01-01
Abstract
Il lavoro consiste in un sistematico apparato di note di commento alla nuova traduzione dell'Eneide di Alessandro Fo. Oltre ad offrire al lettore non specialista le spiegazioni utili a cogliere il significato dei vari riferimenti storici, geografici, mitologici, antiquari ed eruditi, il commento tiene in debita considerazione anche l'orizzonte di interessi degli specialisti: si è così reso conto del dibattito interpretativo sui principali luoghi controversi, si sono occasionalmente segnalati riscontri significativi con la tradizione poetica greca e latina precedente a Virgilio, e si sono via via indicati i contributi bibliografici rilevanti.
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
F.Giannotti, Note di commento, in Eneide_FO-GIANNOTTI rist. corretta gennaio 2020.pdf
non disponibili
Tipologia:
Post-print
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
6.96 MB
Formato
Adobe PDF
|
6.96 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/11365/1188317