About an aquilegus, that comes from Africa and that, as it seems, is in financial difficulties,Theoderic, first of all, orders that his transfer and his livelihood are at public expense. Subsequently, the king establishes, unlike what other scholars have believed, that the aquilegus will also have to receive the payment (mercedes) by his clients (conductores operis): any private owner or possessor of one of the many small, medium or large plots of land in the Roman suburb.
Teoderico, con riguardo a un aquilegus che giunge dall’Africa e che, come par di capire, si trova in ristrettezze economiche, in primo luogo, ordina che a spese pubbliche si provveda al suo trasferimento e al suo sostentamento. In secondo luogo, il re amalo stabilisce, diversamente da quello che altri studiosi hanno inteso, che l’aquilegus percepirà, altresì, le mercedi che sarà, evidentemente, tenuto a versargli, volta per volta, il committente di turno (conductores operis): qualunque privato, proprietario o possessor di uno dei tanti piccoli, medi o grandi appezzamenti di terreno del suburbio romano.
Pietrini, S. (2019). NOTA MINIMA SU CASS. 3.53.5-6 E LE MERCEDI PER L’AQUILEGUS. In M.N. C. Lorenzi (a cura di), ATTI DELL’ACCADEMIA ROMANISTICA COSTANTINIANA XXIII MESTIERI E PROFESSIONI DELLA TARDA ANTICHITÀ ORGANIZZAZIONE LESSICO NORME (pp. 501-511). Napoli : Edizioni Scientifiche Italiane.
NOTA MINIMA SU CASS. 3.53.5-6 E LE MERCEDI PER L’AQUILEGUS
Stefania Pietrini
2019-01-01
Abstract
About an aquilegus, that comes from Africa and that, as it seems, is in financial difficulties,Theoderic, first of all, orders that his transfer and his livelihood are at public expense. Subsequently, the king establishes, unlike what other scholars have believed, that the aquilegus will also have to receive the payment (mercedes) by his clients (conductores operis): any private owner or possessor of one of the many small, medium or large plots of land in the Roman suburb.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
AARC 23 - Pietrini.pdf
non disponibili
Tipologia:
PDF editoriale
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
162.97 kB
Formato
Adobe PDF
|
162.97 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/11365/1076023