Policies for regional cooperation in the field of lifelong learning : building a broad strategy for the next european planning period